成語“名不虛傳”拼音是míng bù xū chuán,注音是ㄇ|ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄔㄨㄢˊ,意思:虛:假。傳出的名聲不是虛假的。指實在很好,不是空有虛名,对应Emoji符号:📛🙅♂️🈳📠以及出处、示例、近义词、反义词、语法、英文、成语故事等。
- 成语: 名不虛傳
- 拼音: míng bù xū chuán
- 注音: ㄇ|ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄔㄨㄢˊ
- 解釋: 虛:假。傳出的名聲不是虛假的。指實在很好,不是空有虛名。
- 出處: 《史記·遊俠列傳》:“然其私意廉潔退讓,有足稱者,名不虛言,士不虛附。”
- 示例: 系船白面問溪翁,名不虛傳說未通。 ★宋·華嶽《白面渡》詩
- 近義詞: 名副其實
- 反義詞: 徒有虛名
- 歇後語: 華佗行醫;王麻子的剪刀
- 語法: 作謂語、定語;指名實相符
- 英文: deserve the reputations one enjoys
- 日文: 名実ともにそなわる,名実相伴っている,評判にたがわない
- 德文: :der gute Ruf entspricht der Wahrheit