成語“一衣帶水”拼音是yī yī dài shuǐ，注音是｜ ｜ ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ，意思：一條衣帶那樣狹窄的水。指雖有江河湖海相隔，但距離不遠，不足以成為交往的阻礙，对应Emoji符号：1️⃣👗🎗💧以及出处、示例、近义词、反义词、语法、英文、成语故事等。
- 成语: 一衣帶水
- 拼音: yī yī dài shuǐ
- 注音: ｜ ｜ ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
- 解釋: 一條衣帶那樣狹窄的水。指雖有江河湖海相隔，但距離不遠，不足以成為交往的阻礙。
- 出處: 《南史·陳後主紀》：“我為百姓父母，豈可一衣帶水不拯之乎？”
- 示例: 香港地方，同中國大陸相離，僅僅隔一衣帶水。 ★魯迅《而已集·略談香港》
- 近義詞: 一水之隔、近在咫尺、近在眉睫
- 反義詞: 天各一方、天涯海角、萬水千山
- 語法: 作謂語、定語、賓語；指距離近
- 英文: narrow strip of water
- 日文: 一衣帯水(いちいたいすい)
- 德文: ein Wasserstreifen
- 成語故事: 公元581年，楊堅取代北周稱帝，建立了隋朝，稱隋文帝，統一北方後，面對長江以南的陳朝就想統一全國，他經常對手下人說：“我是老百姓的父母，難道因為像衣帶似的長江就能擋住我去拯救那裏的老百姓嗎？”於是出兵渡江滅掉陳朝