成語“休戚相關”拼音是xiū qī xiāng guān,注音是ㄒ|ㄡ ㄑ| ㄒ|ㄤ ㄍㄨㄢ,意思:休:歡樂,吉慶;戚:悲哀,憂愁。憂喜、福禍彼此相關聯。形容關系密切,利害相關,对应Emoji符号:🛌🎎📷📴以及出处、示例、近义词、反义词、语法、英文、成语故事等。
- 成语: 休戚相關
- 拼音: xiū qī xiāng guān
- 注音: ㄒ|ㄡ ㄑ| ㄒ|ㄤ ㄍㄨㄢ
- 解釋: 休:歡樂,吉慶;戚:悲哀,憂愁。憂喜、福禍彼此相關聯。形容關系密切,利害相關。
- 出處: 《國語·周語下》:“晉國有憂,未嘗不戚,有慶,未嘗不怡。……為晉休戚,不背本也。”
- 示例: 豈可委之荒野,任憑暴露,全無一點休戚相關之意。 ★元·石君寶《曲江池》第四折
- 近義詞: 息息相關、唇齒相依
- 反義詞: 漠不關心、無關痛癢
- 語法: 作謂語、定語;指關系密切
- 英文: solidarity
- 日文: 喜び悲しみを共(とも)にする
- 法文: partager la bonne ou la mauvaise fortune
- 德文: durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
- 成語故事: 春秋時期,晉厲公為了不讓公子們爭奪權利而惹是生非,把他們排擠到國外去。公子姬周到單襄公手下做大臣,對晉國的安危十分關心,同晉國共悲歡。單襄公認為他是與晉國休戚相關的人。晉厲公被殺後,姬周回國繼位為晉悼公